FALSOS COGNATOS

A lista abaixo relaciona algumas palavras do inglês e seus significados no português, denominados falsos cognatos:

Actually (adv)= na verdade , o fato é que. Atualmente = nowadays, today.
Adept (n)= especialista, profundo conhecedor. Adepto = supporter
Agenda (n)= pauta do dia, pauta para discussões. Agenda = appointment book; agenda.
Amass (v) = acumular, juntar. Amassar = crush
Anticipate (v) = prever; aguardar. Antecipar = to bring forward, to move forward
Application6 (n) = inscrição, registro. Aplicação = (financeira) – investment
Appointment (n) = hora marcada, compromisso profissional. Apontamento = note
Appreciation (n) = gratidão, reconhecimento. Apreciação = judgement
Argument (n) = discussão, bate boca . Argumento = reasoning, point
Assist (v) = ajudar, dar suporte. Assistir = to attend, to watch
Assume (v) = presumir, aceitar como verdadeiro. Assumir = to take over
Attend (v) = assistir, participar de. Atender = to help; to answer
Audience (n) = platéia, público. Audiência = court appearance; interview
Balcony (n) = sacada. Balcão = counter
Baton (n) = batuta (música), cacetete. Batom = lipstic
Beef (n) = carne de gado. Bife = steak
Cafeteria (n) = refeitório tipo universitário. Cafeteria = coffee shop, snack bar
Camera (n) = máquina fotográfica. Câmara = tube(de pneu)chamber (grupo de pessoas)
Carton (n) = caixa de papelão, pacote de ci6garros. Cartão = card
Casualty (n) = fatalidade. Casualidade = chance, fortuity
Cigar (n) = charuto. Cigarro = cigarette
Collar (n) = gola, colarinho, coleira. Colar = necklace
College (n) = faculdade, ensino de 3º grau. Colégio 2º grau) = high school
Commodity (n) = artigo, mercadoria. Comodidade = comfort
Competition (n) = concorrência. Competição = contest